Какие же мы счастливые, что свободно говорим по-русски!
Бедные иностранцы-сколько в нашем языке правил, падежей, а помимо этого столько непоняток, которые ставят в тупик самые светлые иностранные головы…
И только нам все нипочем, все ясно и логично.
Просто смешно-ну что тут может быть непонятного? Например-Старый Новый Год: какие могут быть вопросы? А они никак слова СТАРЫЙ и НОВЫЙ объединить не могут!